Theodor Bastard han publicado «Ostavlyaem», el tercer y último adelanto de ∇ (se pronuncia V), su nuevo álbum, que Season of Mist editará el 13 de noviembre de 2026. El tema sigue a «Nebo», «Sverkay» y «Vedma» y cierra la serie de sencillos previa al disco.
Los pioneros de la world music de Karelia retoman en esta canción sus raíces electrónicas. Según el comunicado, «Ostavlyaem» canaliza una energía ritual que eleva el ánimo más allá de lo terrenal. Su pulso es frágil y pausado: una marimba electrónica salta con ligereza entre pads de batería suaves, mientras la vocalista Yana Veva sostiene unas melodías que sacan la canción de este mundo roto hacia un lugar entre las estrellas. La letra dice: «Оставляем всё своё земле / Всё своё траве / Всё своё здесь», es decir, «dejamos todo lo nuestro a la tierra / todo lo nuestro a la hierba / todo lo nuestro aquí».
Una despedida que se expresa con movimiento
Fedor Svolotch, fundador y productor de la banda, explica que el tema tiene un carácter propio dentro del álbum: «‘Ostavlyaem’ trae una sensación de despedida distinta a la del resto del disco. Es frágil, pero comunica su fragilidad a través del movimiento, el ritmo y una extraña ternura, más que mediante la pesadez».
En el tracklist de ∇, de diez canciones y 40 minutos y 42 segundos de duración total, «Ostavlyaem» ocupa el octavo lugar y dura 3:45. Si «Vedma» avanza con una energía cósmica oscura, «Ostavlyaem» baila ligera como una pluma sin perder el espíritu ritual que siempre ha estado en el centro de la banda.
Un disco nacido de un periodo difícil
∇ llega tras cinco años de relativo silencio desde su último trabajo de estudio. Fue creado durante un periodo largo y complicado, marcado por la pandemia, la guerra y las tecnologías invasivas. El álbum deja a un lado la paleta étnica nórdica que algunos oyentes podrían esperar y abraza los primeros impulsos electrónicos del grupo: fríos, afilados, tensos.
«Nuestro sonido cambió porque el mundo cambió», dice Svolotch. «Tuvimos que destruir nuestros propios hábitos y expectativas para hacer ∇. Queríamos empezar de nuevo, como si la banda no tuviera pasado, ni lugar seguro, ni fórmula prefabricada. Como resultado, este álbum no es una continuación de lo anterior. Es una puerta distinta».
Casi tres décadas de trayectoria
Svolotch fundó Theodor Bastard en 1995 como proyecto en solitario. Hoy es un grupo de siete miembros que incluye a Yana Veva, el teclista Alexey Kalinovskiy, el batería Andy Vladych, la vocalista Ekaterina Dolmatova, el percusionista Kusas y el chelista Vyacheslav Salikov. Su mezcla de folk ritual, electrónica y world music los ha llevado a festivales europeos como Fusion, Castlefest y Dark Bombastic Evening.
Su discografía suma ocho álbumes de estudio, dos discos en directo, un recopilatorio de remezclas y tres bandas sonoras de videojuegos, además de canciones en películas y series. «Nebo», uno de los adelantos de ∇, aparece en el drama criminal The Method, premiado. La banda ha recibido un Russian World Music Award, un Golden Gargoyle, un International Acoustic Music Award y varios LIT Music Awards. Su anterior álbum, Volch’ya Yagoda (2020), ganó el premio al mejor álbum de San Petersburgo en la categoría Mood.
Los sencillos de ∇ han recibido cobertura de medios como Headbanger Russia, Grimm Gent, Different Stages Radio, Metallerium, Metal Devastation Radio y Wildfire Music. «El prolífico catálogo de Theodor Bastard solo mejora con la edad y la experiencia», escribió Indie Pulse Music. La referencia que da el sello para situar su sonido es la de artistas como Björk, Fever Ray y Arca.
